Did jesus quote the septuagint
http://biblicalanarchy.com/biblical/new-testament/was-luke-quoting-the-septuagint/#:~:text=Jesus%20apparently%20either%20read%20from%20a%20Hebrew%20text,Greek%2C%20the%20Septuagint%20would%20have%20been%20his%20Bible.%29 WebIn about 90 instances, the Septuagint is quoted literally. In around 80 further instances, the quote is altered in some way. For example, at Matthew 21:42 Jesus says "Did ye never read in the scriptures that the …
Did jesus quote the septuagint
Did you know?
WebMar 24, 2024 · Did Jesus quote from the Septuagint? Mark 7:6-8 – Jesus quotes Isaiah 29:13 from the Septuagint – “This people honors me with their lips, but their heart is far from me; in vain do they worship me, teaching as doctrines the precepts of men.” Luke 3:5-6 / Isaiah 40:4-5 – crooked be made straight, rough ways smooth, shall see salvation. ... WebAug 17, 2024 · However, when you look at the Septuagint text, we find the text exactly as Christ quoted it: “Out of the mouths of babes and sucklings hast Thou perfected …
WebThe Septuagint is claimed to have been translated between 285-246 BC during the reign of Ptolemy II Philadelphus of Alexandria, Egypt. His librarian, supposedly Demetrius of Phalerum, persuaded Philadelphus to get a copy of the Hebrew Scriptures. Then the Scriptures (at least Genesis to Deuteronomy) were translated into the Greek language for ... WebJun 16, 2016 · The Septuagint is the Greek translation of the Old Testament. It was what Greek-speaking Jews like Jesus and Paul read (if they had access to it) and quoted and debated and obeyed—unless they also knew Hebrew, of course. It was also “the Bible of the apostolic church—the writers of the New Testament quote from it extensively” .
WebAug 21, 2024 · Mark 7:6-8 – Jesus quotes Isaiah 29:13 from the Septuagint (LXX) – “This people honors me with their lips, but their heart is far from me; in vain do they worship me, teaching as doctrines the precepts of men.” Luke 3:5-6 / Isaiah 40:4-5 – crooked be made straight, rough ways smooth, shall see salvation. Hebrew – omits these phrases. WebMatthew 4:10 clearly quotes the Septuagint version of Deuteronomy 6:13, using terminology only found in that version and using it exactly. In 1 Corinthians 15:58, the Septuagint of Hosea 13:14 is much closer to Paul's quote than the Masoretic text, but the difference is still significant.
WebApr 12, 2024 · What Bible Did Jesus Use? The Septuagint [LXX] was the first translation of the Hebrew Bible and was made in the third century B.C. by Jewish scribes, who were direct descendents of those trained in Ezra's Great Synagogue of...
WebApr 24, 2024 · There are those who claim that that Christ and the apostles routinely used the Septuagint as their daily Bible and quoted from it often in the New Testament. The … lithe gfWebSep 6, 2024 · Jesus apparently either read from a Hebrew text that reflected the Septuagint, or Luke fills in the quoted passage with the Septuagint. (And since Luke was not Jewish and spoke Greek, the Septuagint would have been his Bible.) Jesus (or Luke) gets the “recovery of sight to the blind” line from the Septuagint. lithe girl meaningWebNov 4, 2024 · This is the Bible Jesus Used The Septuagint was the first translation of the Hebrew Bible. It was made in the third century B.C. by … litheiWebThe lawyer did not quote either the LXX or the Hebrew: Two points: (1) Both the Hebrew לֵבָב and Greek καρδία mean "heart" but can be interpreted as "mind." (2) Where the LXX translator chose to translate מאד as one word, δύναμις (force), the lawyer used two words ἰσχύς and διάνοια (strength and mind). lithe headphonesWebIt doesn’t really matter if Jesus was quoting Scripture in Hebrew or Aramaic if the Holy Spirit chooses to use the Septuagint when translating his words into Greek. The importance of the Septuagint is demonstrated no matter which of these is the case. Despite its legendary character, Aristeas‘ account gained credence; Aristobulus (… Jason Evert has spoken to more than one million people about the virtue of chast… impractical jokers zoom backgroundWebJan 4, 2024 · The Septuagint represents the first major effort at translating a significant religious text from one language into another. In comparing the New … impractical jokers wrapped houseWebThe normal explanation is that Jesus quoted the scriptures in Aramaic*, but as the LXX was the readily available translation of the Greek (and the Gospel writers probably had large … lithe innovations